Carl Maria von Weber an Georg Poelchau in Berlin
Dresden, Donnerstag, 6. Dezember 1821

  1. Home
  2. Carl Maria von Weber
  3. Correspondence
  4. A041820 approved
Back

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

Geehrter Freund!

Mit dem Fuhrmann Lehmann ist Gestern von hier das Paket Musik an Sie abgegangen*.      Es wird in Berlin im neuen Pakhofe beim Schäffner Eli zu erfragen sein. Die Fracht hat Mad: Dreyßig schon berichtiget* um Ihnen nicht unbescheiden zu erscheinen.      Ich ergreiffe mit Vergnügen die Gelegenheit Sie herzlichst zu begrüßen und bin mit aller Achtung

Ihr ergebener Freund
CMvWeber Dr: d: 6t Xb 1821.

Editorial

Summary

hat gestern ein Paket mit Musik nach Berlin abgesandt, das im neuen Pakethof ankommen solle; die Frachtkosten habe Frau Dreyßig schon berichtigt

Incipit

“Mit dem Fuhrmann Lehmann ist Gestern von hier”

Responsibilities

Übertragung
Eveline Bartlitz; Joachim Veit

Tradition

  • Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
    Shelf mark: 55 Ep 196

    Physical Description

    • 1 DBl. (1 b. S. o. Adr.)

    Provenance

    • Sotheby (7. Dezember 2001), Nr. 237, 1 Bl. kleines 4to

    Commentary

    • 1.
      “… Paket Musik an Sie abgegangen”Weber hatte die Witwe Dreyssig beim Verkauf der Musikalien ihres verstorbenen Mannes unterstützt, indem er Kontakt zu den Musiksammlern Naue und Poelchau herstellte.
    • 2.
      “… hat Mad: Dreyßig schon berichtiget”D. h. die Transportkosten bezahlt.

      XML

      If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.

      Logo der Universität Paderborn
      Logo der Hochschule für Musik Detmold
      Logo der Staatsbibliothek zu Berlin
      Emblem der Akademie Mainz
      eXist-db logo
      Text Encoding Initiative logo