Indices

Julius Schuberth & Co. an Friedrich Wilhelm Jähns in Prag
Leipzig, Dienstag, 28. Juli 1863

Incipit: “Noch ein Nachzügler. Bei Übernahme des Verlags”

Summary: hat bei Übernahme des Verlags Friese (Dresden) folgende Kompositionen gefunden, die er neu auflegen möchte und bittet um die Meinung von J.: Romanze zu dem Schauspsiel Diana von Poitiers; Lied zu den 3 Wahrzeichen; Alkanzor u. Zaide zu dem Schauspiel Das Nachtlager von Granada; ferner fand er den Erstdruck der 6 Fughetten

Identifier: A043027 approved

Friedrich Wilhelm Jähns an die Redaktion der Signale für die musikalische Welt in Berlin (Entwurf)
Berlin, Samstag, 28. Mai 1864

Incipit: “Eine verehrl. Redaktion der Signale für die musik. Welt hat mir eine unfrankirte Einladung”

Summary: gibt seinem Befremden darüber Ausdruck, dass er für die Autographen-Suchanzeige für sein WV eine Gebühr zahlen soll, andere Zeitschriften hätten sie kostenlos aufgenommen; wenn es aber nicht anders geht, ist er auch bereit, eine Gebühr zu bezahlen; schickt außerdem noch eine Berichtigung zur Notiz über Therese Brunetti in Nr. 26 (26. Mai 1864), S. 425

Identifier: A043052 proposed

Ernst Rudorff an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Lauenstein b. Elze, Montag, 20. Juni 1864

Incipit: “Sie werden mich wahrscheinlich”

Summary: hat auf Bitte von J. durch einen Bekannten in Hamburger Tageszeitungen eine Such-Annonce nach Weber-Manuskripten einrücken lassen und teilt ihm mit, dass er auch ein Blatt aus der Clarinettsonate besitze, das er ihm gern zur Einsicht zur Verfügung stelle; lässt sich über Schlesinger aus, der den Druck der Euryanthe-Partitur torpediert

Identifier: A043096 approved

August Whistling (für den Verlag C. F. Peters) an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Leipzig, Mittwoch, 1. Juli 1863

Incipit: “Nachdem ich gestern Ihre werthe Zuschrift”

Summary: hat J. Manuskripte aus dem Nachlass herausgesucht, u. zwar Nr. 9, 11 u. 15 u. 3 Copien für den Notenstecher Nr. 12, 13 u. 14, dazu legt er noch die rare Gombartsche Ouvertüre, hofft auf seinen Besuch, da zu weitläufig alles zu beschreiben; er solle Haslinger noch nichts von der Cantate mit dem Euryanthe-Finale sagen, dankt für Mitteilung, dass die als Weber angekaufte Hs. von Meyerbeer ist (Palmiden-Arie), ob er Näheres wisse über die Vollendung der Pintos durch Meyerbeer, die Fragmente wurden seinerzeit Herrn Böhme angeboten, der sie ablehnte; der Nachlass wurde von ihm nach und nach gekauft; glaubt beschwören zu können, dass der Marsch mit Chor von Weber in dessen Handschrift da war; vermutet, dass Böhme Autographe verschenkt habe; das Konzertstück ist jetzt im Besitz von Charles Voss; über die Handschrift der Ernte-Ouvertüre wagt er nichts auszusagen

Identifier: A043022 approved

Richard Zeune an Max Maria von Weber
Dresden, Dienstag, 24. März 1863

Incipit: “Da ich heute nicht so glücklich war, Sie zu Hause anzutreffen”

Summary: es geht um das angebliche Plagiat Webers für den Freischütz aus einem Klavierkonzert op. 8 von Louis (Ludwig) Böhner; Z. hat Böhner selbst gesprochen und berichtet Max Maria von Weber darüber; macht ihn ferner darauf aufmerksam, dass in Helmine v. Chezys Unvergessenes im 2. Bd., S. 89 u. 349 eine Äußerung über Carl Maria von Weber steht

Identifier: A043029 proposed

Moritz Fürstenau an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Dresden, Freitag, 17. Juni 1864

Incipit: “Bei einem für Sie sehr interessanten Fund”

Summary: teilt ihm mit, dass er die Stimmen (außer der Solo-Singstimme) zum Lustspiel Lieb um Liebe von Rublak augefunden habe, hoffe, dass Jähns im Sommer nach Dresden kommen werde, dann ließen sich seine weiteren Fragen zu Donna Diana leichter besprechen

Identifier: A043038 approved

Ignaz Moscheles to Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Leipzig, Tuesday, October 27, 1863

Incipit: “Endlich ist es mir gelungen eine Abschrift”

Summary: teilt mit, dass er endlich eine Abschrift von Webers letztem Liede erhalten habe; Smart hat sie von Sullivan machen lassen, Begleitung stammt von ihm nach der Erinnerung aus Webers letztem Konzert aufgeschrieben; Original gehört Lady Essex, Veröffentlichung nur mit ihrer Genehmigung; hat erfahren, dass Hallberger seine Weber-Ausgaben bis 1867 verschoben hat, wenn Weber frei wird

Identifier: A043020 approved

Ernst Pasqué an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Darmstadt, Mittwoch, 28. September 1864

Incipit: “Ich habe Ihre Briefe erhalten”

Summary: Dr. Baur und er werden, ausgerüstet mit Briefen von J., versuchen bei Dr. Weber zu intervenieren; er hofft auch, ihm aus Frankfurt die Partitur der Silvana verschaffen zu können, noch heute schreibt er an Lachner

Identifier: A043088 approved

Ferdinand Geelhaar to Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Berlin, Saturday, December 10, 1864

Incipit: “erbitte mir gütige Auskunft, bis wann das Erscheinen Ihres Werkes”

Summary: Buchhandlung G. fragt nach dem Erscheinen des WV im Interesse eines Kunden

Identifier: A043042 proposed

Emilie von Gleichen-Rußwurm to Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Schloss Greiffenstein ob Bonnland (Unterfranken), Monday, November 10, 1862

Incipit: “Jeden Tag verehrtester Herr Director wollte ich Ihnen schreiben”

Identifier: A043003 proposed